CREA TU CUENTO CON LAS ILUSTRACIONES DE DESIRE ACEVEDO

¿QUÉ OS PROPONEMOS HOY?

INVENTAR UN CUENTO CON ALGUNAS ILUSTRACIONES DE DESIRÉ ACEVEDO.

LOS PROTAGONISTAS: 

                           UNA PRINCESA GUERRERA,

ماذا نقترح اليوم؟
اخترع قصة مع بعض التوضيحات التي كتبها DESIRÉE ACEVEDO.
البروتونيين:
       محارب الأميرة ،

ЧТО МЫ ПРЕДЛАГАЕМ СЕГОДНЯ?

Изобретите историю с некоторыми иллюстрациями Дезира Ачеведо.

ПРОТАГОНИСТЫ:

                           Воин принцессы,

SU AMIGO, QUE ES ESPECIALMENTE HÁBIL CON LA BICICLETA 

صديقك ، الذي يتمتع بمهارة خاصة مع الدراجة

ВАШ ДРУГ, КОТОРЫЙ ОСОБЕННО УМЕН С ВЕЛОСИПЕДОМ

LUGAR DEL CUENTO:

EL MAR Y EL BOSQUE, DONDE ENCONTRAMOS ALGUNOS ANIMALES QUE DEBEN APARECER EN LA HISTORIA: CANGREJO, PÁJARO Y HORMIGAS.

مكان القصة:

البحر والغابات ، حيث نجد بعض الحيوانات التي يجب أن تظهر في التاريخ: كراب ، الطيور والنمل.

МЕСТО ИСТОРИИ:

Море и лес, где мы находим некоторых животных, которые должны появиться в истории: краб, птица и муравьи.

GRACIAS A ESTAS ILUSTRACIONES TAN MARAVILLOSAS PODREMOS INVENTAR UNA HISTORIA BONITA QUE COMPARTIR. HAZLA LLEGAR A TUS COMPAÑEROS Y A TU SEÑO  MEDIANTE VÍDEO, FOTOGRAFÍA, AUDIO O CORREO.

بفضل هذه التفسيرات الرائعة ، سنكون قادرين على اختراع قصة جميلة لمشاركتها. اجعله يصل إلى شركائك وسرورك من خلال الفيديو أو التصوير الفوتوغرافي أو الصوت أو البريد.

СПАСИБО ЭТИМ ТАК ЧУДЕСНЫМ ИЛЛЮСТРАЦИЯМ, КОТОРЫЕ МЫ СМОЖЕМ ИЗОБРЕТИТЬ ИДЕАЛЬНУЮ ИСТОРИЮ, КОТОРЫЙ ПОДЕЛИТЬСЯ. СДЕЛАЙТЕ, ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ВАШИ ПАРТНЕРЫ И СЕНСОР ПО ВИДЕО, ФОТОГРАФИИ, АУДИО ИЛИ ПОЧТЕ.

PERO...¿QUIÉN ES DESIRÉ ACEVEDO?

ولكن ... من هي الرغبة في ACEVEDO؟

НО ... КТО ЖЕ ЖЕЛАТЬ?

¿CÓMO TE DEFINES?

¡Érase una mujer a un pincel pegada!´, esta versión del verso de Quevedo me define a la perfección, porque si pudiera pintaría hasta dormida.

Será que nací cuando los nísperos están maduros y casi se despiden de nosotros, que me encanta su color y su sabor. La primera luz que asomó a mis ojos hace 34 años fue la de Huelva, cerca del mar, por eso mi música favorita son las olas acariciando la orilla. Y allí, donde mi memoria alcanza, no recuerdo un momento de mi vida donde no tuviera un lápiz en la mano.

كيف تحدد نفسك؟

ذات مرة كانت هناك امرأة عالقة في الفرشاة! ´ ، هذه النسخة من آية Quevedo تحددني تمامًا ، لأنه إذا كنت أستطيع أن أرسم حتى نائمة.

هل يمكن أن تكون قد ولدت عندما تنضج الأوسمة ويكادون يقولون لنا وداعًا ، وأنني أحب لونهم ونكهتهم. أول ضوء نزل إلى عيني منذ 34 عامًا كان هويلفا ، بالقرب من البحر ، لذا فإن موسيقاي المفضلة هي الأمواج التي تداعب الشاطئ. وهناك ، حيث تصل ذاكرتي ، لا أتذكر لحظة في حياتي حيث لم يكن لدي قلم رصاص في يدي.

أعني


الكتابة أو الرسم هو ما كنت شغوفًا به. بالإضافة إلى الكتب ، فهي لا تكفي أبدًا على رفوف منزلي.

​

Escribir o dibujar era lo que me apasionaba. Además de los libros, que nunca son suficientes en las estanterías de mi casa.

КАК ВЫ ОПРЕДЕЛЯЕТЕ СЕБЯ?

Когда-то давно была женщина, прилепленная к кисти! », Эта версия стиха Кеведо прекрасно определяет меня, потому что, если бы я мог, я рисовал даже во сне.
Может ли быть так, что я родился, когда мушмулы созрели, и они почти прощаются с нами, что я люблю их цвет и их аромат. Первый свет, который попал мне на глаза 34 года назад, был свет Уэльвы у моря, поэтому моя любимая музыка - волны, ласкающие берег. И там, где доходит до моей памяти, я не помню ни одного момента в моей жизни, когда у меня не было карандаша в руке.
Я имею ввиду

Письмо или рисование были тем, чем я увлекался Помимо книг, их никогда не бывает достаточно на полках моего дома.

¿CÓMO TE FORMASTE PARA LO QUE HACES?

Todo apuntaba a que haría alguna carrera artística, pero finalmente me diplomé en magisterio con especialidad en Primaria. Es por eso que los álbumes ilustrados aúnan mis tres pasiones: escribir historias, ilustrarlas y, debido a que cada libro nos aporta algo, la enseñanza que te da la lectura.

Desde que me mudé a Sevilla me he formado en varios cursos sobre ilustración, técnicas, narrativa y uno concretamente sobre el proceso creativo del álbum ilustrado.

​

كيف تدرب على ما تفعله؟
كل شيء يشير إلى أنني سأحصل على مهنة فنية ، ولكن أخيرًا تخرجت بدرجة تدريس مع تخصص في المرحلة الابتدائية. هذا هو السبب في أن الألبومات المصورة توحد اهتماماتي الثلاثة: كتابة القصص ، وتوضيحها ، ولأن كل كتاب يعطينا شيئًا ، فإن التدريس الذي تقدمه لك القراءة.
منذ أن انتقلت إلى إشبيلية ، تدربت في دورات مختلفة على الرسم التوضيحي ، والتقنيات ، والسرد ، وتحديداً على العملية الإبداعية للألبوم المصور.
أعني

КАК ВЫ ОБУЧАЕТЕ, ЧТО ВЫ ДЕЛАЕТЕ?
Все указывало на то, что у меня будет художественная карьера, но в итоге я получил диплом преподавателя по специальности «Начальная школа». Вот почему иллюстрированные альбомы объединяют мои три увлечения: написание историй, их иллюстрирование и, потому что каждая книга дает нам что-то, учение, которое дает вам чтение.
С тех пор, как я переехал в Севилью, я обучался различным курсам по иллюстрации, технике, повествованию и особенно по творческому процессу иллюстрированного альбома.
Я имею ввиду

Premio Colón Digital 2017 de Imagen y Artes Gráficas 

Para saber más https://www.desiree-acevedo.com/´

https://www.lacuenteriarespetuosa.com/desiree-acevedo-entrevista-y-resena-de-su-obra/

جائزة كولون الرقمية لفنون الصور والجرافيك 2017

لمعرفة المزيد https://www.desiree-acevedo.com/´

https://www.lacuenteriarespetuosa.com/desiree-acevedo-entrevista-y-resena-de-su-obra/

Colón Digital Prize для изображения и графики 2017

Чтобы узнать больше https://www.desiree-acevedo.com/´

https://www.lacuenteriarespetuosa.com/desiree-acevedo-entrevista-y-resena-de-su-obra/